material Écfrasis

http://poesia-pintura.blogspot.com/






•Impresionistas: preocupación por la luz y la representación del paisaje de manera directa

•Cubistas: representación total de los objetos

•Expresionistas: eliminación de la figura


•Todos tienen en común el interés mimético a través de su propio lenguaje por su materialidad. Pasan de lo figurativo a lo simbólico.


•La poesía es un arte discursivo y la pintura un arte figurativo, cada una implica campos semánticos propios.


•Pintura y poesía se valen de signos distintos para imitar una realidad. En la primera predominan la figuras y colores, en la segunda, los sonidos van sucediéndose uno detrás de otro en el tiempo.





Una mujer ha entrado en el viejo hotel
y va hacia el mostrador.

Una mujer se quita el abrigo gris,
el sombrero, el vestido y los recuerdos.

Una mujer retira la áspera colcha
de la cama de hotel.

Una mujer sin rostro, casi desnuda,
está sentada al borde de su vida.

Una mujer se esconde dentro del miedo
y, tras leer la carta,
mide su soledad interminable.


Irene Sánchez Carrón















•Écfrasis psicológico: el poeta encuentra en la obra un tipo icónico de descripción y una gama de emociones del artista frente a su modelo y a su creación

•Écfrasis asociativo: el poeta enuncia sin involucrarse. Puede aludir a lo que sucede antes o después de la escena. El artista funda una realidad con su mirada.



•Importa la naturaleza del símbolo encarnado más que el objeto plástico.